1
00:00:26,510 --> 00:00:27,890
[የቡድን መሪ ቤይክ ሱ ጄንግ]

2
00:00:27,890 --> 00:00:30,520
(ሙን ካ ያንግ)

3
00:00:32,030 --> 00:00:33,220
[ዳይሬክተር ባን ጁ ዩን]

4
00:00:33,220 --> 00:00:36,070
[Choi Hyun Wook]

5
00:00:36,070 --> 00:00:37,810
[የዮንግሰኦንግ ተከታይ። አዲሱ የቻቦል ዳይሬክተር?]

6
00:00:40,060 --> 00:00:42,040
[እኔ ሴ ሚ]

7
00:00:43,020 --> 00:00:44,880
[Kwak Si Yang]

8
00:00:55,620 --> 00:00:59,070
[የእኔ ውድ ነሜሲስ]

9
00:00:59,070 --> 00:01:00,590
[ይህ ድራማ ልቦለድ ነው።]

10
00:01:00,590 --> 00:01:02,480
[Characters and settings are fictitious.]

11
00:01:02,480 --> 00:01:03,870
[የልጁ ተዋናዮች የተቀረጹት ደህንነቱ በተጠበቀ አካባቢ ነው።]

12
00:01:14,750 --> 00:01:16,470
ከዚህ በፊት አላየሁህም.

13
00:01:16,470 --> 00:01:18,180
ታውቀኛለህ አይደል?

14
00:01:18,180 --> 00:01:20,010
ምን? አንተም ቻቦል ነህ?

15
00:01:20,010 --> 00:01:22,370
አዎ እኔ ቻቦል ነኝ።

16
00:01:22,370 --> 00:01:24,560
ብቻህን ከሆንክ ከእኔ ጋር መገናኘት ትፈልጋለህ?

17
00:01:25,280 --> 00:01:28,020
እንግዲህ የድርጅትህ ደንበኛ መሆን አለብኝ።

18
00:01:28,020 --> 00:01:29,960
ለምን ዝም ብለህ ታወራለህ?

19
00:01:29,960 --> 00:01:32,130
ለደንበኛዎ ጨዋ መሆን የለብህም?

20
00:01:32,130 --> 00:01:33,740
ቻቦል ከሆንክ?

21
00:01:35,510 --> 00:01:37,450
ይቺ ሴት ዉሻ አስቂኝ ነች።

22
00:01:37,450 --> 00:01:38,710
መጀመሪያ ባየሁህ ጊዜ

23
00:01:38,710 --> 00:01:42,840
ከኛ እንዳልሆንክ አውቅ ነበር።

24
00:01:42,840 --> 00:01:45,810
ደንበኛ ነበርክ፣ እንዴ?

25
00:01:45,810 --> 00:01:47,210
እሺ

26
00:01:47,210 --> 00:01:49,530
እንደ ንግስት አደርግሻለሁ።

27
00:01:50,370 --> 00:01:52,020
አልጋ ላይ.

28
00:01:52,020 --> 00:01:53,700
ልቀቅ። ልቀቁኝ አልኩት!

29
00:01:53,700 --> 00:01:55,520
የፌስታ ሁነታህን ወድጄዋለሁ።

30
00:01:55,520 --> 00:01:57,050
ያንተን አይነት ጠንቅቄ አውቃለሁ።

31
00:01:57,050 --> 00:01:59,110
ለማግኘት ጠንክሮ መጫወት ያቁሙ። ና.

32
00:02:01,350 --> 00:02:02,740
<i>ምን እየሆነ ነው?</i>

33
00:02:03,340 --> 00:02:04,530
<i>Did she really kick him?</i>

34
00:02:04,530 --> 00:02:06,380
<i>እንዴት አሳፋሪ ነው።</i>

35
00:02:07,360 --> 00:02:09,530
ከአእምሮህ ወጥተሃል?

36
00:02:11,520 --> 00:02:13,660
<i>What's wrong with them?</i>

37
00:02:13,660 --> 00:02:15,450
<i>ምንም ይሁን።</i>

38
00:02:50,800 --> 00:02:53,730
ቤቢ, እንሂድ.

39
00:02:56,580 --> 00:02:58,420
<i>ምን እየሆነ ነው?</i>

40
00:02:58,420 --> 00:02:59,980
<i>ምን?</i>

41
00:03:01,050 --> 00:03:02,360
ይቅርታ?

42
00:03:03,090 --> 00:03:05,000
ምን አልክ?

43
00:03:05,000 --> 00:03:06,940
ሕፃን ነኝ?

44
00:03:10,150 --> 00:03:11,450
I didn't say that to you.

45
00:03:11,450 --> 00:03:13,560
It was like, "Let's go, baby.

46
00:03:13,560 --> 00:03:16,130
Let's go in the water, baby." እንደዚህ ያለ ነገር.

47
00:03:16,130 --> 00:03:19,940
He got hot easily since we were in the US.

48
00:03:19,940 --> 00:03:22,190
ምን ይሰማሃል? ቀዝቀዝከው ነበር?

49
00:03:23,190 --> 00:03:24,390
አብደሃል፧

50
00:03:24,390 --> 00:03:25,670
Who's that bitch?

51
00:03:25,670 --> 00:03:28,550
Who's she that you'd do this to me?

52
00:03:28,550 --> 00:03:29,970
የእኔ ሰራተኛ.

53
00:03:30,970 --> 00:03:35,090
እሷ በእውነቱ በድርጅቱ ውስጥ ወሳኝ ሰራተኛ ነች።

54
00:03:35,090 --> 00:03:36,090
Let's go, Team Leader Baek.

55
00:03:36,090 --> 00:03:37,820
It'll start raining soon.

56
00:03:55,270 --> 00:03:57,040
ከባድ ሻወር ነው።
[ክፍል 3]

57
00:03:57,040 --> 00:03:59,760
How did you know it'd rain?

58
00:03:59,760 --> 00:04:01,800
ተነገረኝ።

59
00:04:01,800 --> 00:04:03,370
በማን?

60
00:04:03,370 --> 00:04:05,830
It tells me the weather every morning.

61
00:04:05,830 --> 00:04:08,310
It's a handy little thing.

62
00:04:08,310 --> 00:04:10,750
Sometimes, it's better than humans.

63
00:04:13,070 --> 00:04:15,710
So, did you meet the important client?

64
00:04:15,710 --> 00:04:17,540
I don't think they were here.

65
00:04:17,540 --> 00:04:21,860
እኔም እንደዚህ አይነት ድግስ ላይ አልመጣም ነበር።

66
00:04:23,520 --> 00:04:25,910
Anyway, you'd let me go home, right?

67
00:04:25,910 --> 00:04:27,420
አትችልም።

68
00:04:27,420 --> 00:04:29,340
Geez, are you kidding me?

69
00:04:29,340 --> 00:04:31,250
So what if you gave me job security?

70
00:04:31,250 --> 00:04:33,850
You aren't respecting my basic rights.

71
00:04:33,850 --> 00:04:36,730
ካልፈቀድክኝ ቢያንስ አብላኝ።

72
00:04:36,730 --> 00:04:39,230
ምሳ እንኳን አልበላሁም።

73
00:04:39,230 --> 00:04:41,390
ርቦኛል!

74
00:04:41,390 --> 00:04:43,850
ጉልበት የለኝም።

75
00:04:43,850 --> 00:04:47,480
ጉልበት የተሞላ ይመስላል።

76
00:04:54,900 --> 00:04:57,610
ተመልከት? ነገርኩሽ።

77
00:04:57,610 --> 00:04:58,800
ለምን ታወራለህ -

78
00:04:58,800 --> 00:05:00,450
ምን?

79
00:05:04,070 --> 00:05:06,390
ይህ እንደ ምግብ ይቆጠራል?

80
00:05:06,390 --> 00:05:09,050
ለምን አይሆንም? የሚያስፈልገኝ ነገር ሁሉ አለው።

81
00:05:09,050 --> 00:05:10,220
ያዘዝኩትን አይወዱትም?

82
00:05:10,220 --> 00:05:12,270
ሁሉንም ነገር ካዘዝክ በኋላ ትጠይቃለህ?

83
00:05:12,270 --> 00:05:13,940
አንተ ነህ የተከተለኝ

84
00:05:13,940 --> 00:05:16,160
ካልፈለግክ አትብላ።

85
00:05:16,160 --> 00:05:17,630
ካዘዝክበት ጊዜ ጀምሮ ይገባኛል።

86
00:05:17,630 --> 00:05:20,280
ከወጣህ በኋላ ቸኮሌት ልትይዝ አትችልም።

87
00:05:20,280 --> 00:05:22,810
የምትጠጣው ኤስፕሬሶ ብቻ ነው።

88
00:05:25,190 --> 00:05:27,260
በጣም ተጠምቶኛል።

89
00:05:29,120 --> 00:05:30,750
ከዚህ በኋላ ምን ታደርጋለህ?

90
00:05:30,750 --> 00:05:32,970
አሁን አርፍዷል። እንዴት ታየኛለህ?

91
00:05:32,970 --> 00:05:34,060
ትቀራለህ?

92
00:05:34,060 --> 00:05:35,950
ወይስ ከእኔ ጋር ትተኛለህ?

93
00:05:35,950 --> 00:05:37,660
ውሉን ፈርሜያለሁ።

94
00:05:37,660 --> 00:05:39,190
የግል ሕይወትህን መግለጥ አልችልም።

95
00:05:39,190 --> 00:05:40,390
ብፈልግም እንኳ።

96
00:05:40,390 --> 00:05:42,440
ከከሰሱኝ መክፈል አልችልም።

97
00:05:42,440 --> 00:05:44,460
ከዕዳ ውጪ ምንም የለኝም።

98
00:05:44,460 --> 00:05:46,010
ለምን እሞክራለሁ

99
00:05:46,010 --> 00:05:49,450
ከፍተኛ ክፍያ ከሚከፈልበት ኩባንያ ይባረራሉ?

100
00:05:49,450 --> 00:05:51,450
ያ!

101
00:05:53,120 --> 00:05:55,450
በጣም ያምራል። ወደሀዋል፧

102
00:05:55,450 --> 00:05:56,700
እንዴት ያለ ነውር ነው።

103
00:05:56,700 --> 00:05:58,050
የታሸጉ እንስሳትን እየሰጡ ነው።

104
00:05:58,050 --> 00:06:00,030
[Pirate King Special]
<i>የእርስዎ ተወዳጅ?</i>

105
00:06:03,990 --> 00:06:05,530
የታሸገ እንስሳ ለምን ይፈልጋሉ?

106
00:06:05,530 --> 00:06:08,460
ቆንጆ እና ነፃ ነው።

107
00:06:08,460 --> 00:06:11,090
ቆንጆ? ያ ነገር?

108
00:06:11,090 --> 00:06:13,670
አዎ። አይደል?

109
00:06:13,670 --> 00:06:15,720
ወደ ቤት ሂድ.

110
00:06:15,720 --> 00:06:17,890
- ይቅርታ?
- ይህንን ጨርስ

111
00:06:17,890 --> 00:06:19,770
እና ወደ ቤት ሂድ አልኩት።

112
00:06:19,770 --> 00:06:21,430
መልሰው መውሰድ አይችሉም።

113
00:06:21,430 --> 00:06:23,490
ይህን እንድሄድ አደርገዋለሁ።

114
00:06:25,040 --> 00:06:27,450
የቤክ ሱ ጄኦንግ የአደጋ ደረጃ ቀንሷል።

115
00:06:27,450 --> 00:06:30,950
እሷ ካሰብኩት በላይ ጥሩ ጣዕም አላት።

116
00:06:43,730 --> 00:06:45,850
ለማንኛውም ይህ ስንት ነው?

117
00:06:45,850 --> 00:06:49,440
ቢያንስ ለሦስት ሚሊዮን ልሸጥ እችላለሁ።

118
00:06:50,770 --> 00:06:53,310
አሁንም ልመልሰው ይገባል።

119
00:06:58,870 --> 00:07:01,060
ይህ ለምን አይሰራም? ግእዝ

120
00:07:01,060 --> 00:07:03,250
ስለዚህ ውድ ከሆነስ?

121
00:07:03,250 --> 00:07:06,490
የእኔ አይደለም፣ እና አይወርድም።

122
00:07:07,410 --> 00:07:08,920
ሰርቷል!

123
00:07:10,000 --> 00:07:12,260
ግዕዝ በቁምነገር።

124
00:07:12,260 --> 00:07:14,710
ቀድሞውንም ደክሞኛል።

125
00:07:19,830 --> 00:07:21,410
ምን? መብራቱ ጠፍቷል?

126
00:07:21,410 --> 00:07:22,880
አዎ።

127
00:07:22,880 --> 00:07:24,440
ልትጠብቀኝ ይገባ ነበር።

128
00:07:24,440 --> 00:07:25,950
ማድረግ እችል ነበር።

129
00:07:25,950 --> 00:07:28,560
ይህንን ብቻዬን በቀላሉ ማድረግ እችላለሁ።

130
00:07:29,610 --> 00:07:31,210
እዚህ.

131
00:07:31,210 --> 00:07:33,420
ዋው፣ ንግዱን አሁን መውሰድ ትችላለህ።

132
00:07:33,420 --> 00:07:35,450
ለዚህ ነው ይህን ሁሉ የተማርኩት።

133
00:07:35,450 --> 00:07:37,350
የኤሌትሪክ ባለሙያም ፍቃድ አግኝቻለሁ።

134
00:07:37,350 --> 00:07:38,560
እንዳጠናሁ ታውቃለህ

135
00:07:38,560 --> 00:07:40,440
በየቀኑ ከስራ በኋላ ፣ አይደል?

136
00:07:40,440 --> 00:07:41,990
ልጄ እንደሆንሽ አውቃለሁ ግን -

137
00:07:41,990 --> 00:07:44,100
ትኮራኛለህ አይደል?

138
00:07:46,680 --> 00:07:48,270
ቀላል አተር።

139
00:07:52,130 --> 00:07:54,140
ለመጠጥ ቤት በጣም ባዶ ነው አይደል?

140
00:07:54,140 --> 00:07:56,780
የተጨናነቀ እና ጫጫታ መሆን አለበት.

141
00:07:56,780 --> 00:07:58,710
ምን ያህል ጸጥታ እንደሆነ ወድጄዋለሁ።

142
00:07:58,710 --> 00:08:01,570
ኢንስታግራም ላይ አስተዋውቄዋለሁ፣ ግን አልሰራም።

143
00:08:01,570 --> 00:08:04,340
ግን አደረገ።

144
00:08:04,340 --> 00:08:05,760
አሁን እዚህ ነኝ።

145
00:08:05,760 --> 00:08:07,360
ጽሑፉን እንኳን ወደድኩት።

146
00:08:07,360 --> 00:08:10,070
የመጣኸው በጽሑፎቼ ምክንያት ነው?

147
00:08:10,070 --> 00:08:13,110
አስደሳች ናቸው። ጥርት ያለ ድምፅም አላቸው።

148
00:08:13,110 --> 00:08:14,740
በነገራችን ላይ

149
00:08:14,740 --> 00:08:16,800
አንተ ራስህ ጻፍካቸው?

150
00:08:16,800 --> 00:08:19,570
እነሱን ትጽፋቸዋለህ ብዬ አላስብም።

151
00:08:19,570 --> 00:08:21,210
እኔ ራሴ ጻፍኳቸው።

152
00:08:21,210 --> 00:08:23,640
የኢንተርኔት ልቦለዶች ውስጥ እገባ ነበር።

153
00:08:23,640 --> 00:08:25,500
ገባኝ።

154
00:08:26,690 --> 00:08:28,280
በነገራችን ላይ

155
00:08:28,280 --> 00:08:30,640
ፎቶዎቹ የተሻሉ ሊሆኑ ይችላሉ.

156
00:08:30,640 --> 00:08:33,480
ምግቡ ጣፋጭ ሆኖ መታየት አለበት.

157
00:08:39,180 --> 00:08:42,460
ይህ የበለጠ አስደናቂ አይመስልም?

158
00:08:42,460 --> 00:08:44,440
ኧረ...

159
00:08:44,440 --> 00:08:46,190
ጥንቅሮች በፎቶዎች ውስጥ አስፈላጊ ናቸው.

160
00:08:46,190 --> 00:08:49,250
እርስዎ ወይም ሙሉውን ስርጭት ያደምቁታል

161
00:08:49,250 --> 00:08:51,300
ወይም በቅርበት ይውሰዱ።

162
00:08:57,500 --> 00:08:58,980
እንደዚህ?

163
00:08:58,980 --> 00:09:01,800
ከእሱ ቀጥሎ ሌሎች ነገሮችን ማሳየት አይችሉም።

164
00:09:01,800 --> 00:09:03,500
እንደዚህ.

165
00:09:05,920 --> 00:09:09,430
- እንደዚህ?
- እንደዚህ አይነት ነገር ያድርጉ.

166
00:09:26,200 --> 00:09:28,100
አዝናለሁ።

167
00:09:39,800 --> 00:09:41,830
ከእኔ ጋር መተኛት ትፈልጋለህ?

168
00:09:50,870 --> 00:09:52,540
እኛስ?

169
00:10:00,710 --> 00:10:06,300
[ሱሎ]

170
00:10:08,670 --> 00:10:10,450
[በቻይና ውስጥ የግዢ እና የማጓጓዣ አገልግሎት - TAPL]

171
00:10:10,450 --> 00:10:13,900
[አርጂቢ ሌዘር]

172
00:10:13,900 --> 00:10:16,020
[ወደ ጋሪው ተጨምሯል]

173
00:10:28,690 --> 00:10:30,960
አሁን በህይወት እንዳለ ይሰማኛል.

174
00:10:49,930 --> 00:10:51,450
አሁን ስንት ሰዓት ነው?

175
00:10:51,450 --> 00:10:54,890
አምስት ብቻ ነው። ወደ እንቅልፍ ተመለስ.

176
00:10:56,340 --> 00:10:58,370
አምስት ላይ ወዴት ትሄዳለህ?

177
00:10:58,370 --> 00:11:00,510
ዓሣ ለማጥመድ.

178
00:11:04,150 --> 00:11:05,560
አመሰግናለሁ።

179
00:11:05,560 --> 00:11:07,370
ወደዚህ ልታመጣልኝ አልነበረብህም።

180
00:11:07,370 --> 00:11:10,010
ከስራ በፊት ጊዜ አለኝ. ማየት አልችልም?

181
00:11:10,010 --> 00:11:11,270
ከዚህ በፊት እዚህ መጥቼ አላውቅም።

182
00:11:11,270 --> 00:11:14,100
ወደ ወላጆቼ ሱቅ እሄዳለሁ። እርስዎ መቋቋም ይችላሉ?

183
00:11:14,100 --> 00:11:16,550
ለምን አልቻልኩም? ትልልቅ ሰዎች ይወዱኛል።

184
00:11:16,550 --> 00:11:17,920
ይባስ ብሎ ነው።

185
00:11:17,920 --> 00:11:21,100
ሌላ ወንድ እንዳገባ ይፈልጋሉ።

186
00:11:21,940 --> 00:11:23,920
- ተፋታችኋል?
- ለምን፧

187
00:11:23,920 --> 00:11:25,890
ያ የበለጠ ያስደስትዎታል?

188
00:11:28,310 --> 00:11:30,490
ብቆም ይሻለኛል ብዬ አስባለሁ።

189
00:11:30,490 --> 00:11:32,290
ወደ ሥራ መሄድ አለብኝ.

190
00:11:33,010 --> 00:11:34,280
ሂድ።

191
00:11:34,280 --> 00:11:37,220
ትናንት ማታ ተደሰትኩኝ አመሰግናለሁ።

192
00:11:37,220 --> 00:11:38,710
አንገናኛለን።

193
00:11:44,450 --> 00:11:46,610
እናት!

194
00:11:46,610 --> 00:11:47,980
ምን ያህል ጊዜ ወሰደህ?

195
00:11:47,980 --> 00:11:50,600
ኧረ? አልረፈድኩም። በጊዜው ነው የመጣሁት።

196
00:11:50,600 --> 00:11:52,050
ያ ዘግይቷል.

197
00:11:52,050 --> 00:11:54,100
እቃውን በመጀመሪያዎቹ ዋጋዎች ከፈለጉ ፣

198
00:11:54,100 --> 00:11:56,300
ቀድመህ መጥተህ ብትረዳን ይሻልሃል።

199
00:11:56,300 --> 00:11:58,530
ህሊና ያለው ሌባ አይተሃል?

200
00:11:58,530 --> 00:12:00,110
ከምር። በጣም አትኮሩ።

201
00:12:00,110 --> 00:12:02,270
ትክክል፣ ስለ ሱቅህስ?

202
00:12:02,270 --> 00:12:04,800
Ha Jeong ደንበኞች የሉዎትም ይላል።

203
00:12:04,800 --> 00:12:06,150
ካልተሳካ ልረዳው አልችልም።

204
00:12:06,150 --> 00:12:07,640
ከምር።

205
00:12:07,640 --> 00:12:10,350
ቀለብህን ቆጥበህ ሥራ ያዝ አልኩህ።

206
00:12:10,350 --> 00:12:13,070
ለምን ንግድ ጀመርክ?

207
00:12:13,070 --> 00:12:16,310
ለማግባት ስራህን ትተሃል

208
00:12:16,310 --> 00:12:18,100
ግን በአንድ አመት ውስጥ ተፋታችኋል።

209
00:12:18,100 --> 00:12:22,460
በአንድ አመት ውስጥ ሱቁን ልትዘጋ ነው።

210
00:12:22,460 --> 00:12:25,570
ለምን ከምንም ጋር መጣበቅ አልቻልክም?

211
00:12:25,570 --> 00:12:27,630
ለምን እንደዚህ አይነት ችግር ፈጣሪ ሆንክ?

212
00:12:27,630 --> 00:12:30,010
ከአንድ ሰው ጋር ለ 10 ዓመታት ተጋባን።

213
00:12:30,010 --> 00:12:32,490
እና አገባት። ረስተዋል እንዴ?

214
00:12:34,640 --> 00:12:36,810
አባዬ ዛሬ ጥሩው ነገር ምንድን ነው?

215
00:12:36,810 --> 00:12:37,910
Snapper.

216
00:12:37,910 --> 00:12:40,650
Snapper. እሺ

217
00:12:41,790 --> 00:12:43,400
ዳይሬክተር.

218
00:12:44,360 --> 00:12:46,560
የትናንት ምሽት ቀሚስ እነሆ።

219
00:12:47,600 --> 00:12:49,440
ደርቀህ አጽድተኸዋል?

220
00:12:49,440 --> 00:12:51,190
ጊዜ ያለህ አይመስለኝም።

221
00:12:51,190 --> 00:12:54,260
ደህና፣ ትናንት ማታ ለደቂቃ ብቻ ነው የለበስኩት።

222
00:12:54,260 --> 00:12:55,700
ከለበሱት ታጸዳዋለህ።

223
00:12:55,700 --> 00:12:57,200
ይህ ግልጽ አይደለም?

224
00:12:57,200 --> 00:12:58,900
ትናንት ማታም ዘነበ።

225
00:12:58,900 --> 00:13:00,690
መልበስ እንኳን አልፈለኩም።

226
00:13:00,690 --> 00:13:02,130
መሰረታዊ አካሄድ ነው ብዬ አስቤ ነበር።

227
00:13:02,130 --> 00:13:04,280
ግን በጣም ብዙ የምጠብቀው ነገር ነበረኝ።

228
00:13:05,080 --> 00:13:08,220
ሰራተኞቹ የስነምግባር ስልጠና ሊጠቀሙ ይችላሉ ብዬ አስባለሁ።

229
00:13:08,220 --> 00:13:10,870
አንድ ሰው በአሳንሰሩ ውስጥም ጮክ ብሎ ተናግሯል።

230
00:13:10,870 --> 00:13:13,250
እንደዚህ አይነት መጥፎ ስነምግባር አለኝ እያልከኝ ነው?

231
00:13:13,250 --> 00:13:15,790
ድምጽህ ሊሆን ይችላል።

232
00:13:16,910 --> 00:13:18,570
ደህና፣ አደርገዋለሁ።

233
00:13:18,570 --> 00:13:20,750
ገንዘቤን ብትመልስልኝ ይሻልሃል።

234
00:13:26,730 --> 00:13:29,360
ያ ትንሽ መንቀጥቀጥ ምን ነበር?

235
00:13:47,210 --> 00:13:50,470
<i>ነገርኩህ። የኔ ዘይቤ አይደለም</i>

236
00:13:51,250 --> 00:13:53,210
<i>አይመቸኝም አይደል?</i>

237
00:13:54,740 --> 00:13:56,720
አልመችዋትም?

238
00:14:01,240 --> 00:14:02,790
የስነምግባር ስልጠና?

239
00:14:02,790 --> 00:14:04,930
በመጀመሪያ ምግባርን መማር አለበት።

240
00:14:04,930 --> 00:14:07,890
እሱ ሁል ጊዜ እንደፈለገው ይሠራል -

241
00:14:09,520 --> 00:14:12,100
ስለ እኔ አትናገርም ነበር እንዴ?

242
00:14:12,100 --> 00:14:14,600
በጣም እራስህን ታቃለህ።

243
00:14:14,600 --> 00:14:15,970
እኔ. ማለቴ ነው።

244
00:14:15,970 --> 00:14:18,870
የፈለግኩትን በጣም አደርጋለሁ።

245
00:14:19,750 --> 00:14:20,840
ራስን መቃወም።

246
00:14:20,840 --> 00:14:22,800
ቢያንስ ጥሩ ነዎት።

247
00:14:29,790 --> 00:14:31,520
ስብሰባውን እንጀምር።

248
00:14:32,580 --> 00:14:34,080
የሚለውን መረዳት አለብህ

249
00:14:34,080 --> 00:14:35,950
የእድሳት ፕሮጀክት አስፈላጊነት.

250
00:14:35,950 --> 00:14:38,060
በሴኡል ተጀምሮ በአገር አቀፍ ደረጃ ይስፋፋል።

251
00:14:38,060 --> 00:14:40,030
ጅምር በጣም አስፈላጊ ይሆናል.

252
00:14:40,030 --> 00:14:43,010
ለዚህም ነው የጋንግናም መደብርን የመረጥነው።

253
00:14:43,890 --> 00:14:45,340
[የእድሳት እጩ ቁጥር 1፣ የጋንግናም መደብር]

254
00:14:45,340 --> 00:14:46,940
የጋንግናም ሱቅ፣ ዋናው ማከማቻ አይደለም?

255
00:14:46,940 --> 00:14:49,160
ጋንግናም የንግድ ማዕከል ነው።

256
00:14:49,160 --> 00:14:52,860
ነገር ግን የእኛ መደብር ከሌሎች ያነሰ ሽያጭ ነበረው።

257
00:14:52,860 --> 00:14:54,820
በአሁኑ ጊዜ ማደስ እንፈልጋለን።

258
00:14:54,820 --> 00:14:56,550
ካልተሳካልን በጣም አደገኛ ነው።

259
00:14:56,550 --> 00:14:59,320
ከተሳካልን ሽልማቱ ትልቅ ይሆናል።

260
00:14:59,320 --> 00:15:02,310
መንገዱን ከጠረፍን በኋላ ሽያጮች የተረጋገጠ ነው።

261
00:15:02,310 --> 00:15:05,670
የሚቀጥለው እጩ አስተማማኝ አማራጭ ነው.

262
00:15:05,670 --> 00:15:09,330
ምንም አይደለም. እኔም የጋንግናምን ሱቅ በአእምሮዬ ነበረው።

263
00:15:09,330 --> 00:15:11,840
ሁላችንም እንስማማለን። ለምን ጊዜ ያባክናል?

264
00:15:11,840 --> 00:15:13,910
ከጋንግናም መደብር ጋር እንሂድ። እንሂድ።

265
00:15:13,910 --> 00:15:15,330
እሺ

266
00:15:18,230 --> 00:15:20,140
ወዴት እየሄድክ  ነው፧

267
00:15:20,140 --> 00:15:22,630
ወደ ጋንግናም መደብር። የተመረጠው ሱቅ ነው።

268
00:15:22,630 --> 00:15:25,100
ጣቢያውን በትክክል መገምገም አለብኝ.

269
00:15:26,220 --> 00:15:28,360
- እንግዲህ...
- ምን?

270
00:15:29,350 --> 00:15:33,560
ይህን አብረው አስቀድመው አላሰቡትም አይደል?

271
00:15:33,560 --> 00:15:36,590
አውቃለሁ። ሙሉ በሙሉ በአንድ ገጽ ላይ ናቸው።

272
00:15:50,550 --> 00:15:52,900
<i>ከእኔ ጋር መተኛት ትፈልጋለህ?</i>

273
00:15:52,900 --> 00:15:54,580
<i>እናድርግ?</i>

274
00:15:57,560 --> 00:15:59,210
ጉድ።

275
00:16:00,560 --> 00:16:02,000
ደህና ነኝ።

276
00:16:10,660 --> 00:16:12,980
ስለ እድሳት ፕሮጀክቱ ሰምተህ መሆን አለብህ።

277
00:16:12,980 --> 00:16:15,890
አዎ፣ የእኛ መደብር የመጀመሪያው ሊሆን እንደሚችል ሰምቻለሁ።

278
00:16:15,890 --> 00:16:17,830
ዛሬ ይጀምራል።

279
00:16:17,830 --> 00:16:19,120
አየዋለሁ።

280
00:16:19,120 --> 00:16:21,450
መልካም አብረን እንስራ የቅርንጫፍ አስተዳዳሪ።

281
00:16:21,450 --> 00:16:22,620
አዎን በእርግጥ።

282
00:16:22,620 --> 00:16:25,410
ደንበኞችን እንመረምራለን እና ፍላጎቱን እንለካለን።

283
00:16:25,410 --> 00:16:27,320
ይበቃ ይሆን?

284
00:16:28,230 --> 00:16:29,450
ይቅርታ?

285
00:16:30,230 --> 00:16:31,560
የመታደሱ ዋና ግብ

286
00:16:31,560 --> 00:16:33,220
አዳዲስ ደንበኞችን ማግኘት ነው።

287
00:16:33,220 --> 00:16:35,410
ከሱ በላይ የዳሰሳ ጥናት ያካሂዱ

288
00:16:35,410 --> 00:16:36,940
ወቅታዊ ደንበኞች.

289
00:16:36,940 --> 00:16:38,690
የምርት ስሞች ፣ ምርቶች ፣ አገልግሎቶች ፣

290
00:16:38,690 --> 00:16:41,120
እና መገልገያዎችን ይፈልጋሉ.

291
00:16:41,120 --> 00:16:43,880
ደንበኛ ያልሆኑትን እንዴት መጠየቅ እንችላለን?

292
00:16:43,880 --> 00:16:46,670
ለመሳተፍ ተስፋ እንዲቆርጡ አድርጉ።

293
00:16:46,670 --> 00:16:48,800
ገንዘብን ወይም ማንኛውንም ነገር ከመጠን በላይ ማውጣት።

294
00:16:48,800 --> 00:16:50,780
ወግ አጥባቂ መሆን አያስፈልግም።

295
00:16:50,780 --> 00:16:53,060
ገባኝ ወዲያውኑ እንቀጥላለን።

296
00:16:53,060 --> 00:16:54,650
እሺ መተው ትችላለህ።

297
00:16:54,650 --> 00:16:56,190
ይቅርታ? ቀድሞውኑ?

298
00:16:56,190 --> 00:16:57,610
ያውቃሉ

299
00:16:57,610 --> 00:17:00,180
እኔ ካንተ ጋር ከሆንኩ ከፍ ያለ ቦታ እዚህ አለ።

300
00:17:00,180 --> 00:17:03,050
መደብሩን እንዳለ መገምገም እፈልጋለሁ።

301
00:17:03,050 --> 00:17:05,410
እሺ ከዚያ። ዙሪያውን ለመመልከት ነፃነት ይሰማህ።

302
00:17:05,410 --> 00:17:07,620
እንገናኛለን።

303
00:17:13,400 --> 00:17:15,260
ይህ...

304
00:17:15,260 --> 00:17:17,800
ታውቀዋለህ። የምጠቀመው ብራንድ ነው።

305
00:17:17,800 --> 00:17:21,660
ምርቶቻቸውን ብቻ ነው የምጠቀመው።

306
00:17:24,970 --> 00:17:27,810
የምወደው ባንድ ድምፃዊም እንዲሁ።

307
00:17:27,810 --> 00:17:30,050
አየዋለሁ።

308
00:17:30,050 --> 00:17:34,520
ምልክቱ ላይ ያለውን ጠማማ ደብዳቤ እያየሁ ነበር።

309
00:17:35,670 --> 00:17:37,080
ታዛቢ ነህ።

310
00:17:37,080 --> 00:17:39,030
ግን የኔን የፀሐይ መነፅር ምልክት አላስተዋላችሁም።

311
00:17:39,030 --> 00:17:40,960
ለሰራተኛው አሳውቃለሁ።

312
00:17:40,960 --> 00:17:43,190
አንድ ሚሊዮን ያሸነፉ የፀሐይ መነፅር ነው።

313
00:17:43,190 --> 00:17:45,100
ግን ጥገናው 800,000 እንዴት ነው?

314
00:17:45,100 --> 00:17:47,710
እግሮች እና ብሎኖች ...

315
00:17:47,710 --> 00:17:50,410
የተነደፉት በአንድ የእጅ ባለሙያ ነው.

316
00:17:50,410 --> 00:17:53,850
በጣሊያን በሚገኘው ዋና መሥሪያ ቤት ውስጥ ጥገና መደረግ አለበት።

317
00:17:53,850 --> 00:17:55,300
እና ወደ እርስዎ ይላካሉ.

318
00:17:55,300 --> 00:17:58,750
ግን አሁንም. እንደገና እየሠራህው አይደለም።

319
00:17:58,750 --> 00:18:00,340
800,000 አሸንፏል ቀልድ አይደለም።

320
00:18:00,340 --> 00:18:04,130
በመሠረቱ እንደገና መሠራት አለባቸው.

321
00:18:07,700 --> 00:18:08,620
ማነህ፧

322
00:18:08,620 --> 00:18:10,010
ዋጋቸውን ካልገባህ

323
00:18:10,010 --> 00:18:13,690
እነሱን የመልበስ መብት የለህም.

324
00:18:13,690 --> 00:18:16,850
ማነህ፧ ለምን ትወስናለህ

325
00:18:16,850 --> 00:18:19,000
መብት አለኝ ወይስ የለኝም?

326
00:18:19,000 --> 00:18:20,400
እኔ?

327
00:18:39,160 --> 00:18:42,390
የምርቱን ዋጋ የተረዳ ሰው።

328
00:18:48,840 --> 00:18:51,220
ምንም ይሁን ምን. ምንም ይሁን ምን. ምንም መስሎ አይሰማኝም።

329
00:18:51,220 --> 00:18:53,240
ለመግዛት እዚህ ከሆንክ

330
00:18:53,240 --> 00:18:55,080
ዕቃውን ወስደህ ውጣ።

331
00:18:55,080 --> 00:18:56,860
እንደዚህ አታስቆጡኝ።

332
00:18:56,860 --> 00:18:59,080
ያናድዱሃል? ቁም ነገር ነህ -

333
00:18:59,080 --> 00:19:00,840
ይቅርታ አድርግልኝ።

334
00:19:01,580 --> 00:19:03,100
ስለ እነዚህስ?

335
00:19:03,100 --> 00:19:06,550
እነሱ ከአሮጌዎቹ ይልቅ በአንተ ላይ ይሻላሉ።

336
00:19:06,550 --> 00:19:09,990
አሁን አዲስ ጥንድ እንዳገኝ እየነገሩኝ ነው?

337
00:19:09,990 --> 00:19:13,190
የበለጠ ልታናድደኝ እየሞከርክ ነው?

338
00:19:13,190 --> 00:19:16,160
ከእነዚህ ውስጥ ማንኛቸውም አይገባውም-

339
00:19:16,160 --> 00:19:17,880
ረጅም ጊዜ መጠበቅ አለብዎት

340
00:19:17,880 --> 00:19:19,760
ለጥገናው.

341
00:19:19,760 --> 00:19:21,190
ዋጋው ተመሳሳይ ቢሆን ፣

342
00:19:21,190 --> 00:19:25,310
እርስዎን በተሻለ የሚስማማ ጥንድ ማግኘት የለብህም?

343
00:19:25,310 --> 00:19:26,790
እኔ የዮንግሴንግ ሰራተኛ ነኝ።

344
00:19:26,790 --> 00:19:28,070
ቅናሽ ላገኝልህ እችላለሁ።

345
00:19:28,070 --> 00:19:31,220
ያኔ 650,000 አሸንፈዋል።

346
00:19:32,120 --> 00:19:33,320
ምን ይመስልሃል፧

347
00:19:33,320 --> 00:19:36,160
ለምን በአጭሩ አትሞክሯቸውም?

348
00:19:36,160 --> 00:19:38,120
በፊትህ ላይ ብቻ አንዣብባቸው።

349
00:19:38,120 --> 00:19:40,180
መስተዋቱን ላሳይህ።

350
00:19:40,180 --> 00:19:41,790
እስኪ ልየው።

351
00:19:52,110 --> 00:19:54,620
♫ <i>ብቻህን አትሁን ይህ እሳት</i> ♫

352
00:19:54,620 --> 00:19:58,450
♫ <i>በእኔ አለም ውስጥ ቆይ፣ ታች</i> ♫

353
00:19:58,450 --> 00:20:01,840
♫ <i>እንኳን በደህና መጡ፣ ይህን እሳት እንኳን ደህና መጡ</i> ♫

354
00:20:13,250 --> 00:20:15,110
የሚገርም።

355
00:20:22,110 --> 00:20:25,260
አዲስ ጥንድ እገዛለሁ ብዬ አስባለሁ።

356
00:20:25,260 --> 00:20:27,090
- ትፈልጋለህ?
- በእርግጥ.

357
00:20:27,090 --> 00:20:29,620
አዲስ ጥንድ አምጡለት.

358
00:20:30,490 --> 00:20:32,550
ጎሽ ፣ አስደናቂ።

359
00:20:35,940 --> 00:20:37,860
ዋጋውን ስላልተረዳው አይደለም።

360
00:20:37,860 --> 00:20:40,200
ክፍያውን መግዛት አልቻለም።

361
00:20:40,200 --> 00:20:42,740
አሁንም እንደዛ ልታደርገው አልነበረብህም።

362
00:20:42,740 --> 00:20:44,690
ለእርስዎ እንኳን በጣም ብዙ ነበር።

363
00:20:44,690 --> 00:20:45,970
አውቃለሁ።

364
00:20:45,970 --> 00:20:48,890
ይቅር የማይለው ስህተት ሠርቻለሁ።

365
00:20:48,890 --> 00:20:53,010
በሕይወቴ ውስጥ ካሉት ጥቂት ስህተቶች አንዱ ሊሆን ይችላል።

366
00:20:53,010 --> 00:20:55,650
አንተ ግን ከለከልከው።

367
00:20:56,370 --> 00:20:59,880
አመሰግናለሁ፣ ግን ያ ትንሽ...

368
00:20:59,880 --> 00:21:02,040
ባዶ ፊቱን አይቼው አላውቅም።

369
00:21:02,040 --> 00:21:03,950
አላውቀውም ነበር።

370
00:21:05,110 --> 00:21:06,830
ይቅርታ?

371
00:21:06,830 --> 00:21:08,460
የአለም ጤና ድርጅት፧

372
00:21:10,490 --> 00:21:14,090
ዘፋኙ ከኮንሰርቱ? ቀኝ፧

373
00:21:14,090 --> 00:21:16,180
ዴቤክ የሆነ ነገር መናገር ነበረብህ።

374
00:21:16,180 --> 00:21:18,370
አድናቂ ነህ።

375
00:21:18,370 --> 00:21:20,280
ትክክል, ሚስጥር ነበር.

376
00:21:21,700 --> 00:21:24,830
በቃ እንዲሄድ ትፈቅዳለህ?

377
00:21:24,830 --> 00:21:28,250
አውቶግራፍ ላቀርብልሽ?

378
00:21:31,100 --> 00:21:32,950
ምንም አይደለም.

379
00:21:33,730 --> 00:21:35,710
ዝም ብለህ ጠብቅ።

380
00:21:35,710 --> 00:21:37,080
እኔ...

381
00:21:37,080 --> 00:21:39,540
ብዕር። ብዕር የለኝም።

382
00:21:39,540 --> 00:21:41,130
እዚህ.

383
00:21:49,760 --> 00:21:51,320
ይቀርታ!

384
00:21:52,070 --> 00:21:53,490
ይቀርታ።

385
00:21:54,260 --> 00:21:55,640
አንድ አፍታ ብቻ።

386
00:21:56,310 --> 00:21:58,290
ትርኢትህን አንድ ጊዜ አይቻለሁ።

387
00:21:58,290 --> 00:21:59,970
ትልቅ አድናቂ ነኝ።

388
00:21:59,970 --> 00:22:01,590
አውቶግራፍ ሊኖረኝ ይችላል?

389
00:22:01,590 --> 00:22:02,630
እርግጥ ነው።

390
00:22:02,630 --> 00:22:04,520
አላወቅኩሽም።

391
00:22:04,520 --> 00:22:05,900
በጣም ጎበዝ ነሽ።

392
00:22:05,900 --> 00:22:07,590
አመሰግናለሁ።

393
00:22:11,370 --> 00:22:12,520
ፎቶ?

394
00:22:12,520 --> 00:22:14,420
አንድ አፍታ ብቻ።

395
00:22:15,640 --> 00:22:17,420
ዳይሬክተር፣

396
00:22:17,420 --> 00:22:20,430
ደጋፊ መሆኔን ነገርኩት እና ፎቶ አቀረበ።

397
00:22:20,430 --> 00:22:21,520
ፎቶ?

398
00:22:21,520 --> 00:22:23,470
ውስጥ ብትሆን ጥሩ ነበር

399
00:22:23,470 --> 00:22:24,930
ግን ለማንም ሰው ማሳወቅ አይችሉም።

400
00:22:24,930 --> 00:22:28,100
አንዱን እወስድልሃለሁ። በእኔ በኩል ተተኪ ኑሩ።

401
00:22:49,020 --> 00:22:50,690
አሁን እወስደዋለሁ።

402
00:22:50,690 --> 00:22:53,880
አንድ ሁለት ሦስት።

403
00:23:10,760 --> 00:23:12,440
ይህ ምንድን ነው?

404
00:23:12,440 --> 00:23:14,980
ፀጉሬን ብቻ ነው ማየት የሚችሉት።

405
00:23:14,980 --> 00:23:17,380
እኔ አድናቂህ ስላልሆንኩ ነው።

406
00:23:17,380 --> 00:23:19,050
ፎቶውን ላክልኝ።

407
00:23:19,050 --> 00:23:20,970
ምናልባት አላደርግም።

408
00:23:22,620 --> 00:23:24,910
አውቶግራፍ እና ፎቶ አግኝቻለሁ።

409
00:23:24,910 --> 00:23:26,840
አንተ ግን እንደዚህ አደረግከኝ።

410
00:23:26,840 --> 00:23:28,110
አውቃለሁ።

411
00:23:28,110 --> 00:23:30,680
አውቶግራፍ እና ፎቶ አግኝቻለሁ።

412
00:23:31,420 --> 00:23:33,870
አመሰግናለሁ አያስፈልገኝም።

413
00:23:33,870 --> 00:23:35,760
በምክንያት ደጋፊ ነኝ።

414
00:23:35,760 --> 00:23:37,590
ጎበዝ ዘፋኝ መስሎኝ ነበር

415
00:23:37,590 --> 00:23:40,190
ግን እሱ በጣም ጥሩ ሰው ነው።

416
00:23:41,960 --> 00:23:43,930
እሱን በጣም ትወደዋለህ?

417
00:23:44,930 --> 00:23:46,320
እየቀለድክብኝ ነው?

418
00:23:46,320 --> 00:23:48,350
ቀናተኛ ነኝ።

419
00:23:48,990 --> 00:23:52,160
ለአንድ ነገር ፍቅር መኖር።

420
00:23:52,160 --> 00:23:54,670
ዋጋ ያለው ነገር ይመስለኛል።

421
00:23:54,670 --> 00:23:57,490
የሚወዱትን ማግኘት ከባድ ነው።

422
00:23:57,490 --> 00:24:00,740
የሆነ ነገር ለረጅም ጊዜ መውደድም ከባድ ነው።

423
00:24:03,370 --> 00:24:05,520
ስለዚህ...

424
00:24:05,520 --> 00:24:08,250
የሚፈልጉትን ሁሉ ይደሰቱ።

425
00:24:09,860 --> 00:24:12,370
ሌሎች ምንም ቢያስቡ፣

426
00:24:12,370 --> 00:24:14,700
በትርፍ ጊዜዎ የተደሰትክ አይመስለኝም።

427
00:24:14,700 --> 00:24:17,700
መጥፎ ተተኪ ያደርግሃል።

428
00:24:19,950 --> 00:24:24,500
ሊቀመንበሩ ተተኪውን እንጂ አንተን አይመርጥም።

429
00:24:25,600 --> 00:24:28,070
ይህን የማላውቀው ይመስልሃል?

430
00:24:28,070 --> 00:24:30,940
እንደዚህ ነው ምላሽ የምትሰጠው...

431
00:24:31,790 --> 00:24:33,450
ምንም ይሁን ምን.

432
00:24:33,450 --> 00:24:36,310
ጠንቀቅ በል። እርጥብ ትሆናለህ.

433
00:25:29,490 --> 00:25:31,470
ዋው!

434
00:25:31,470 --> 00:25:33,120
ቀስተ ደመና ነው።

435
00:25:35,930 --> 00:25:38,640
ከትንሽ ጊዜ አንዱን አላየሁም።

436
00:26:02,320 --> 00:26:04,050
ቆንጆ ነው።

437
00:26:05,490 --> 00:26:07,690
እየተደሰትኩ ነው...

438
00:26:09,430 --> 00:26:11,450
ብዙ ቀድሞውኑ።

439
00:26:12,690 --> 00:26:14,260
ግን...

440
00:26:15,110 --> 00:26:17,100
በነፃነት ለመደሰት እሞክራለሁ…

441
00:26:17,100 --> 00:26:18,930
ከፊት ለፊትዎ, ቢያንስ.

442
00:26:51,880 --> 00:26:53,750
በስራዋ መጥፎ አይደለችም።

443
00:26:54,720 --> 00:26:57,010
ወይዘሮ ቤይክ ሱ ጄኦንግ ማለቴ ነው።

444
00:26:57,010 --> 00:26:58,870
ምንም አይደለም ብለሃል...

445
00:26:58,870 --> 00:27:01,170
እና እሷን ማስወገድ አለባት.

446
00:27:01,170 --> 00:27:04,930
ከአሁን በኋላ አይደለም. እሷ ከእንግዲህ መጥፎ አትመስልም።

447
00:27:04,930 --> 00:27:07,360
እኔም የማደንቃት ተሰጥኦ ነች ብለሃል።

448
00:27:07,360 --> 00:27:09,290
ቀኝ፧

449
00:27:09,290 --> 00:27:13,020
የእርስዎን አይነት እንደገባኝ አውቃለሁ።

450
00:27:24,610 --> 00:27:26,550
እሱ በስራው መጥፎ አይደለም.

451
00:27:26,550 --> 00:27:29,930
- የአለም ጤና ድርጅት፧
- ዳይሬክተር Ban Ju Yeon.

452
00:27:29,930 --> 00:27:31,990
እሱ ውሳኔዎችን በፍጥነት ይወስዳል ፣ ያነሳሳል ፣

453
00:27:31,990 --> 00:27:33,460
እና እሱ ጥሩ ስሜት አለው.

454
00:27:34,440 --> 00:27:38,040
ዛሬ ጠዋት ያለ ሥርዓት የጠራኸው ይመስለኛል።

455
00:27:38,040 --> 00:27:40,940
አሁን ሁለት ዳይሬክተሮች አሉን ብዬ እገምታለሁ።

456
00:27:42,380 --> 00:27:45,620
የቡድን መሪ፣ ያልወደዱት መስሎኝ ነበር።

457
00:27:45,620 --> 00:27:46,930
እኔም አደረግሁ።

458
00:27:46,930 --> 00:27:48,370
ምንም የሚወደው ወይም የሚጠላ ነገር የለም።

459
00:27:48,370 --> 00:27:50,460
እሱ በስራው ጥሩ መሆን ብቻ ነው የሚያስፈልገው።

460
00:28:16,740 --> 00:28:18,820
ወዲያውኑ ያነቃዎታል።

461
00:28:18,820 --> 00:28:21,600
ዘግይተው በሚሰሩበት ጊዜ ይህ በጣም ጥሩው ነገር ነው።

462
00:28:27,510 --> 00:28:28,810
ዘግይተሃል?

463
00:28:28,810 --> 00:28:30,410
ደህና, አዎ.

464
00:28:30,410 --> 00:28:32,500
ከሳይት ውጪ ከሰራሁ በኋላ የምሰራው ስራ ነበረኝ።

465
00:28:32,500 --> 00:28:34,380
ከመሄዴ በፊት ልጨርሰው ፈልጌ ነበር።

466
00:28:34,380 --> 00:28:36,940
በድንገተኛ የጊዜ ሰሌዳ ለውጥ ምክንያት ዘግይተው ከሰሩ፣

467
00:28:36,940 --> 00:28:39,020
እንዴት እንድታይ ያደርገኛል?

468
00:28:39,020 --> 00:28:41,950
ያለምክንያት ዘግይተህ አትሥራ እና ውጣ።

469
00:28:44,260 --> 00:28:46,010
ማለቴ...

470
00:28:46,010 --> 00:28:49,350
እንደዚህ ባለ ጨዋነት ከስራ ውረድ ያለው ማነው?

471
00:28:50,140 --> 00:28:51,930
እንዲሁም፣

472
00:28:51,930 --> 00:28:54,420
ቀሚሱን ለማድረቅ በጣም ዘግይቷል.

473
00:28:54,420 --> 00:28:56,560
ዝም ብለህ ማቆየት አለብህ።

474
00:28:56,560 --> 00:28:58,740
ይቅርታ? ለምን፧

475
00:28:58,740 --> 00:29:00,980
አያስፈልገኝም

476
00:29:02,310 --> 00:29:04,200
እና ቆንጆ ነበር.

477
00:29:07,280 --> 00:29:09,900
ቀሚሱ. ልብሱን ማለቴ ነው።

478
00:29:09,900 --> 00:29:11,830
ልብሱን ማለቴ ነው።

479
00:29:13,230 --> 00:29:14,850
ሰላም።

480
00:29:24,380 --> 00:29:26,240
አስቂኝ።

481
00:29:40,850 --> 00:29:43,410
ወደ መሸሸጊያዬ እየመጣህ ነው።

482
00:29:54,940 --> 00:29:58,620
- ማነው ይሄ፧
<i>- ብባንጅጁ! ማር!</i>

483
00:30:08,460 --> 00:30:11,670
<i>አንተን ሳላይ ፊቴ ወደ ቀይ ይለወጣል።</i>

484
00:30:11,670 --> 00:30:14,800
በእውነቱ እሷን አይመስልም።

485
00:30:20,470 --> 00:30:23,120
እባክህ እናትህን ስለ እኔ አመሰግናለሁ.

486
00:30:34,750 --> 00:30:37,790
ምን ላይ ነው ፈገግ የምትለው? እንዴት ያናድዳል።

487
00:30:38,920 --> 00:30:40,430
እኔ?

488
00:30:40,430 --> 00:30:41,510
ፈገግ አልኩ?

489
00:30:41,510 --> 00:30:44,720
ላለማወቅ ምን ያህል ዲዳ መሆን አለብህ?

490
00:30:47,960 --> 00:30:50,830
ይህን ከዚህ በፊት አጋጥሞኝ አያውቅም።

491
00:30:52,670 --> 00:30:54,190
ሄይ

492
00:30:54,190 --> 00:30:58,370
እጣ ፈንታ እውነተኛ ነገር ነው ብለው ያስባሉ?

493
00:31:01,100 --> 00:31:03,760
<i>መሆን ነበረብን።</i>

494
00:31:03,760 --> 00:31:05,040
<i>የእኔ እጣ ፈንታ።</i>

495
00:31:05,040 --> 00:31:06,210
<i>የእርስዎ መኖር።</i>

496
00:31:06,210 --> 00:31:08,270
<i>የአንተ መኖር እራሱ አስጠላኝ።</i>

497
00:31:08,270 --> 00:31:12,370
<i>ለዘላለም እንደታሸጉ ቆይ፣ አንተ ትንሽ ነፍጠኛ!</i>

498
00:31:13,900 --> 00:31:16,470
አደገኛ ሁኔታ ላይ ነዎት። ጠንቀቅ በል።

499
00:31:16,470 --> 00:31:18,100
ለአንድ ሰው በጥንቃቄ መውደቅ

500
00:31:18,100 --> 00:31:21,250
በአሰቃቂ ህመም ውስጥ ያስገባዎታል.

501
00:31:22,990 --> 00:31:26,440
አንተ ብቻ...

502
00:31:26,440 --> 00:31:29,740
ስለ መጀመሪያ ፍቅርህ አስብ ፣ አይደል?

503
00:31:29,740 --> 00:31:32,720
አሁን ከመከራህ አወጣሃለሁ።

504
00:31:32,720 --> 00:31:34,900
ሄይ፣ አቁም!

505
00:31:58,340 --> 00:32:00,540
ቆንጆ ነው?

506
00:32:03,440 --> 00:32:06,700
በጭራሽ አልለብሰውም ፣ እና ለእኔ እንኳን አይስማማኝም።

507
00:32:42,390 --> 00:32:45,030
<i>ሱቅ ስለከፈትኩ ስራ በዝቶብኛል።</i>

508
00:32:45,030 --> 00:32:46,990
<i>ምን ዓይነት ሱቅ ነው?</i>

509
00:32:46,990 --> 00:32:48,770
[ምን ዓይነት ሱቅ ነው?]

510
00:32:48,770 --> 00:32:51,840
[የመላኪያ ማስታወቂያ]

511
00:32:51,840 --> 00:32:54,730
[የመላኪያ ማስታወቂያ]

512
00:32:54,730 --> 00:32:57,400
[ሰላም, ጥቁር ድራጎን. ትዕዛዝህ አሁን ተልኳል።]

513
00:32:59,240 --> 00:33:00,940
በመጨረሻ።

514
00:33:15,090 --> 00:33:18,800
በትዕዛዝዎ መሠረት ከጥናቱ በስተቀር ሁሉንም ቦታ አጽጃለሁ።

515
00:33:18,800 --> 00:33:22,100
እሺ አመሰግናለሁ። መተው ትችላለህ።

516
00:34:08,260 --> 00:34:09,620
ያ ቦታ ጥሩ መሆን አለበት.

517
00:34:09,620 --> 00:34:13,040
እሺ እንኳን ደህና መጣችሁ ብለን እንዘጋጅ...

518
00:34:13,040 --> 00:34:14,850
አዲስ ጓደኛ?

519
00:34:27,180 --> 00:34:29,780
♫ <i>አዎ፣ ስለሱ በጭራሽ አልተናገሩም</i> ♫

520
00:34:29,780 --> 00:34:32,360
♫ <i>አሁንም ስለእሱ አስቡበት</i> ♫

521
00:34:32,360 --> 00:34:37,590
♫ <i>ሁሉም ነገር ወደ እኔ እየጎረፈ ነው</i> ♫

522
00:34:37,590 --> 00:34:40,140
♫ <i>ነገሮች እንደበፊቱ አይሆኑም</i> ♫

523
00:34:40,140 --> 00:34:42,800
♫ <i>ጨዋታው እንዳለቀ ስለነገርከኝ</i> ♫

524
00:34:42,800 --> 00:34:48,540
♫ <i>ለምንድነው ከእኔ በጣም የራቃችሁት?</i> ♫

525
00:34:48,540 --> 00:34:49,760
♫ <i>ሄይ!</i> ♫

526
00:34:49,760 --> 00:34:53,730
♫ <i>ስለዚህ ስለኔ እያሰብክ እንደሆነ ልጠይቅህ እፈልጋለሁ</i> ♫

527
00:34:53,730 --> 00:34:54,930
♫ <i>ሄይ!</i> ♫

528
00:34:54,930 --> 00:34:57,370
♫ <i>ማወቅ ብቻ ነው የፈለኩት</i> ♫

529
00:34:57,370 --> 00:35:01,220
♫ <i>በዚህ ጊዜ፣ ወደ አንተ እንደምመለስ እምላለሁ</i> ♫

530
00:35:01,220 --> 00:35:03,240
♫ <i>አንተን ማሸነፍ አልችልም</i> ♫

531
00:35:03,240 --> 00:35:05,790
♫ <i>ስለዚህ፣ እነሆኝ</i> ♫

532
00:35:05,790 --> 00:35:08,280
♫ <i>ከቁጥጥር ውጪ ነኝ</i> ♫

533
00:35:08,280 --> 00:35:11,610
♫ አልዋሽም አልዋሽም አልዋሽም አልዋሽህም አልዋሽህም ♫

534
00:35:11,610 --> 00:35:13,560
♫ <i>አንተን ማሸነፍ አልችልም</i> ♫

535
00:35:13,560 --> 00:35:16,500
♫ <i>ስለዚህ፣ እነሆኝ</i> ♫

536
00:35:16,500 --> 00:35:21,880
♫ <i>በዚህ ጊዜ አላጣህም</i> ♫

537
00:35:25,610 --> 00:35:27,250
<i>ቀናተኛ ነኝ።</i>

538
00:35:27,250 --> 00:35:30,460
<i>ለአንድ ነገር ፍቅር መኖር።</i>

539
00:35:30,460 --> 00:35:33,060
<i>ይህ ዋጋ ያለው ነገር ይመስለኛል።</i>

540
00:35:33,060 --> 00:35:36,090
<i>የሚወዱትን ማግኘት ከባድ ነው።</i>

541
00:35:36,090 --> 00:35:39,290
<i>አንድን ነገር ለረጅም ጊዜ መውደድም ከባድ ነው።</i>

542
00:35:40,840 --> 00:35:42,890
<i>ስለዚህ፣</i>

543
00:35:42,890 --> 00:35:45,070
<i>የምትፈልገውን ሁሉ ተደሰት።</i>

544
00:35:45,070 --> 00:35:49,290
♫ <i>በልቤ ያለውን እናገራለሁ</i> ♫

545
00:35:49,290 --> 00:35:54,420
♫ <i>If I could go back in your time to say to you</i> ♫

546
00:35:54,420 --> 00:35:57,750
♫ <i>ይህን እንደምል ቃል እገባለሁ</i> ♫

547
00:35:57,750 --> 00:36:04,240
♫ <i>የፈለኩት፣ የፈለኩት አንተ ነህ</i> ♫

548
00:36:11,100 --> 00:36:14,020
[አስተሳሰብ ጣፋጭ፣ ሱሎ]

549
00:36:14,020 --> 00:36:16,070
[ሱሎ]

550
00:36:25,010 --> 00:36:26,880
መላኪያውን ለማረጋገጥ፣

551
00:36:26,880 --> 00:36:29,210
እባክዎ እዚህ ይፈርሙ።

552
00:36:29,210 --> 00:36:31,620
ይህን ሁሉ ማን ላከ?

553
00:36:31,620 --> 00:36:34,360
ጥቁር ... ድራጎን?

554
00:36:34,360 --> 00:36:36,140
አየዋለሁ።

555
00:36:36,140 --> 00:36:37,760
እሺ

556
00:36:37,760 --> 00:36:39,350
- እዚህ.
- እሺ.

557
00:36:39,350 --> 00:36:41,220
አመሰግናለሁ።

558
00:36:42,630 --> 00:36:43,730
መልካም ውሎ።

559
00:36:43,730 --> 00:36:45,960
- አመሰግናለሁ።
- በእርግጥ.

560
00:36:55,910 --> 00:36:57,390
ኡኒ

561
00:36:57,390 --> 00:36:58,930
ከፊት ያሉት አበቦች ምን ነበሩ?

562
00:36:58,930 --> 00:37:00,770
ጎሽ ይህ ምንድን ነው?

563
00:37:00,770 --> 00:37:02,750
ለምን እዚህ በጣም ቀዝቃዛ የሆነው?

564
00:37:02,750 --> 00:37:04,070
አሁን ይሄ ምንድን ነው?

565
00:37:04,070 --> 00:37:06,210
ያለማሳወቂያ ምን አመጣህ?

566
00:37:06,210 --> 00:37:08,570
በጭራሽ ማስታወቂያ አልሰጥዎትም።

567
00:37:08,570 --> 00:37:10,160
ምን እንደሆነ ጠየኩህ።

568
00:37:10,160 --> 00:37:12,180
ለመክፈት እንደ ስጦታ ነው ያገኘሁት።

569
00:37:12,180 --> 00:37:14,730
እንደዚህ አይነት ስጦታ ማን ይልክልዎታል?

570
00:37:14,730 --> 00:37:16,990
ከቻይቦል የመጣ ነው የሚመስለው።

571
00:37:16,990 --> 00:37:18,580
አውቃለሁ።

572
00:37:18,580 --> 00:37:20,090
ለአሁን መቀመጫ ይኑራችሁ።

573
00:37:20,790 --> 00:37:23,040
ኤሲ እናጥፋ፣ ዩኒ።

574
00:37:23,040 --> 00:37:25,910
AC ያንን ከመቅለጥ አይከላከልም።

575
00:37:25,910 --> 00:37:27,450
አለብኝ?

576
00:37:28,220 --> 00:37:29,990
ታዲያ ማን ነው?

577
00:37:30,670 --> 00:37:32,770
- አንድ ጓደኛዬ.
- የትኛው ጓደኛ?

578
00:37:32,770 --> 00:37:35,350
የማላውቀው ጓደኛ አለህ?

579
00:37:36,110 --> 00:37:37,970
ግእዝ ልዊዝ!

580
00:37:38,930 --> 00:37:41,360
የሚያገለግል ሮቦት ማን እንደላከልሽ

581
00:37:41,360 --> 00:37:42,940
ደንበኛ ከሌለህ?

582
00:37:42,940 --> 00:37:44,080
[በመክፈቻው ላይ እንኳን ደስ አለዎት, Noonim]

583
00:37:45,530 --> 00:37:47,160
"ኖኒም"?

584
00:37:48,160 --> 00:37:49,790
ከወንድ ነው?

585
00:37:51,010 --> 00:37:52,140
[ ማለቂያ የሌለው ስኬት እመኛለሁ - ጥቁር ድራጎን]

586
00:37:54,590 --> 00:37:57,680
"ጥቁር ድራጎን"?

587
00:38:01,340 --> 00:38:04,140
መጣያውን አውጥቼ አልመለስም።

588
00:38:04,140 --> 00:38:06,150
ጥቁር ድራጎን?

589
00:38:06,150 --> 00:38:10,070
ኡኒ፣ ከእሱ ጋር ተገናኝተሽ ነበር?

590
00:38:12,530 --> 00:38:14,170
ለምን፧

591
00:38:14,170 --> 00:38:17,000
እኛንም በማታለል ተቆጥተሃል።

592
00:38:17,000 --> 00:38:18,350
ነበርኩ ግን...

593
00:38:18,350 --> 00:38:22,260
ታውቃለህ። ሸ - እሱ ጥሩ ተጫዋች ነው።

594
00:38:22,260 --> 00:38:23,710
እኔ እምለው እኛ...

595
00:38:23,710 --> 00:38:27,710
በቡድን ጦርነት ወቅት ብቻ ነው የተነጋገርነው።

596
00:38:28,420 --> 00:38:30,120
ገባኝ።

597
00:38:30,120 --> 00:38:31,800
አሁን አይቻለሁ።

598
00:38:31,800 --> 00:38:34,140
አሁን እሄዳለሁ. የርቀት ጊዜ ያስፈልገናል።

599
00:38:34,140 --> 00:38:36,170
እንጆሪ. ሱ ጁንግ.

600
00:38:36,170 --> 00:38:37,560
ሁሉንም መጣል አለብኝ?

601
00:38:37,560 --> 00:38:39,600
ሁሉንም ወደ ውጭ እጥላለሁ.

602
00:38:42,020 --> 00:38:43,530
[ከመጠን በላይ መጠጣት ባለቤቱ ፈገግ እንዲል ሊያደርግ ይችላል]

603
00:38:44,740 --> 00:38:46,440
እርሳው።

604
00:38:46,440 --> 00:38:47,620
ቀኝ፧

605
00:38:48,340 --> 00:38:50,660
ስጦታዎች ናቸው። እነሱን መጣል የለብኝም አይደል?

606
00:38:50,660 --> 00:38:52,040
በአልታሪ ገበያ ይሽጡ።

607
00:38:52,040 --> 00:38:54,790
እነሱን መቋቋም አልችልም, ግን ኪሳራ ነው.

608
00:38:54,790 --> 00:38:56,390
እሺ

609
00:38:58,800 --> 00:39:01,270
[ዮንግሱንግ]

610
00:39:05,660 --> 00:39:07,660
ቀድመህ ገባህ።

611
00:39:07,660 --> 00:39:09,420
እርስዎም ቀደም ብለው እዚህ ነዎት ዳይሬክተር።

612
00:39:09,420 --> 00:39:11,530
ታታሪ ነኝ።

613
00:39:17,430 --> 00:39:19,400
የዛሬውን የአየር ሁኔታም ፈትሽው ነበር?

614
00:39:19,400 --> 00:39:20,940
አዎ።

615
00:39:20,940 --> 00:39:23,540
ዛሬ ግልጽ ይሆናል. ጥሩ የአቧራ ደረጃ ፣ ዝቅተኛ።

616
00:39:23,540 --> 00:39:26,210
የ UV ደረጃ፣ መካከለኛ። የእርጥበት መጠን 46% ነው.

617
00:39:26,210 --> 00:39:29,340
የንፋሱ ፍጥነት በሰከንድ 2 ሜትር ነው።

618
00:39:29,340 --> 00:39:32,710
ገባኝ። በጣም ምቹ ይመስላል።

619
00:39:34,070 --> 00:39:36,220
አዎ ነው።

620
00:39:36,220 --> 00:39:39,990
ነገር ግን ፊደሎቹ በጣም ትንሽ ናቸው. ልታነባቸው ትችላለህ?

621
00:39:42,600 --> 00:39:45,220
እኔ - እችላለሁ።

622
00:39:45,220 --> 00:39:46,850
ትችላለህ፧

623
00:39:53,270 --> 00:39:54,690
በነገራችን ላይ

624
00:39:55,560 --> 00:39:57,850
ለምን ያህል ጊዜ ታደርጋለህ?

625
00:39:57,850 --> 00:39:59,330
ይቅርታ?

626
00:40:15,080 --> 00:40:17,000
ዳይሬክተር፣ ደህና ነህ?

627
00:40:17,000 --> 00:40:18,220
ደህና፣ ይቅርታ...

628
00:40:18,220 --> 00:40:20,140
ይህን ለማድረግ ፈልጌ አልነበረም።

629
00:40:20,140 --> 00:40:21,970
ሀ- ደህና ነህ?

630
00:40:21,970 --> 00:40:24,380
He has a strange watch.

631
00:40:26,400 --> 00:40:28,530
የጭንቀት ደረጃዬ ከፍተኛ ነው።

632
00:40:29,530 --> 00:40:31,500
የኔም እንዲሁ ነው።

633
00:40:33,660 --> 00:40:35,720
የጠየቅከውን ሪፖርት ላድርግ?

634
00:40:35,720 --> 00:40:37,090
ባለፈው ሳምንት?

635
00:40:37,090 --> 00:40:39,090
ስለ ጉዳዩ ወዲያውኑ እንስማ.

636
00:40:40,120 --> 00:40:41,820
ይህ ምንድን ነው?

637
00:40:42,700 --> 00:40:44,930
ኧረ? ያ...

638
00:40:44,930 --> 00:40:47,340
የካፕሱል አሻንጉሊት ይመስላል.

639
00:40:54,520 --> 00:40:57,170
የልጄ ተወዳጅ ገፀ ባህሪ ነው።

640
00:40:57,170 --> 00:41:00,630
በቢሮ ውስጥ ልጅ ያለው አለ?

641
00:41:00,630 --> 00:41:03,470
አይደለም የማን ነው?

642
00:41:14,270 --> 00:41:16,120
መኪናው ውስጥ የሆነ ነገር ትቻለሁ።

643
00:41:16,930 --> 00:41:18,530
እሺ

644
00:41:45,710 --> 00:41:47,810
የኔ ሊሆን አይችልም።

645
00:41:58,330 --> 00:42:00,110
በጭራሽ።

646
00:42:52,980 --> 00:42:54,850
ዘግይተሃል።

647
00:43:05,360 --> 00:43:08,650
እንደዛ የት ነበር የምትታየው?

648
00:43:09,900 --> 00:43:11,820
ጂ-አያት.

649
00:43:14,320 --> 00:43:17,450
አያትህ ማን ናት?

650
00:43:17,450 --> 00:43:21,180
እንዳንተ አይነት የልጅ ልጅ የለኝም።

651
00:43:23,400 --> 00:43:26,300
ልጄን መተካት ትፈልጋለህ?

652
00:43:26,300 --> 00:43:28,250
አሳፋሪ ብቻ አይደሉም።

653
00:43:28,250 --> 00:43:30,390
አንተም ጠፋህ አሁን?

654
00:43:35,040 --> 00:43:36,920
ያ አይደለም።

655
00:43:44,820 --> 00:43:46,430
[Pirat King]

656
00:43:51,260 --> 00:43:53,130
ልጄ...

657
00:43:54,120 --> 00:43:56,220
በአንተ ተገደለ ።

658
00:43:56,880 --> 00:43:59,720
አንድ ልጄ...

659
00:43:59,720 --> 00:44:05,480
በዚያ ቀን በዚህ ሞኝ ነገር ሞተ።

660
00:44:10,210 --> 00:44:12,040
አዝናለሁ።

661
00:44:13,980 --> 00:44:17,030
የኔ ጥፋት ነው አያቴ።

662
00:44:17,030 --> 00:44:19,990
ይቅር በለንኝ ይቅር በይኝ። ይቅር በለንኝ ይቅር በይኝ።

663
00:44:21,260 --> 00:44:22,700
አልኩት...

664
00:44:23,370 --> 00:44:26,740
እንዳንተ አይነት የልጅ ልጅ የለኝም።

665
00:44:27,490 --> 00:44:30,780
በቅርብ ጊዜ እምነት የለሽ እንደሆንክ አውቃለሁ።

666
00:44:30,780 --> 00:44:33,370
ግን ይህ ነገር እንደገና ነው ...

667
00:44:36,360 --> 00:44:37,970
ይህ ሁሉ ቆሻሻ።

668
00:44:37,970 --> 00:44:40,960
ወዲያውኑ ከዓይኔ ያስወግዱት!

669
00:44:41,930 --> 00:44:44,010
ይቅርታ አያቴ

670
00:44:44,010 --> 00:44:47,300
እባክህ አታድርግ። ኤን-አይ...

671
00:44:48,420 --> 00:44:50,680
ይቅርታ።

672
00:45:02,440 --> 00:45:04,390
ሴት አያት።

673
00:45:04,390 --> 00:45:06,900
ጥፋቱ የኔ ነው።

674
00:45:06,900 --> 00:45:10,090
ደግሜ አላደርገውም አያቴ።

675
00:45:10,090 --> 00:45:11,870
ሴት አያት!

676
00:45:11,870 --> 00:45:13,400
ደግሜ አላደርገውም አያቴ።

677
00:45:13,400 --> 00:45:15,170
አንድ ጊዜ ብቻ ይቅር በለኝ.

678
00:45:15,170 --> 00:45:16,980
ሴት አያት።

679
00:45:22,380 --> 00:45:25,290
ጂ-አያት! ያ አይደለም ፣ አያት።

680
00:45:25,290 --> 00:45:26,890
አያት እባክህ ሴት አያት።

681
00:45:26,890 --> 00:45:28,910
አንድ ጊዜ ብቻ ይቅር በለኝ አያቴ።

682
00:45:28,910 --> 00:45:30,510
እንደዚያ አታድርጉ, አያቴ.

683
00:45:30,510 --> 00:45:33,420
ሴት አያት! ሴት አያት!

684
00:45:36,070 --> 00:45:40,310
አትጣሉት, አያቴ.

685
00:45:49,160 --> 00:45:51,680
አያት...

686
00:45:51,680 --> 00:45:53,660
ይቅርታ።

687
00:45:53,660 --> 00:45:56,660
አዝናለሁ። አዝናለሁ።

688
00:46:23,270 --> 00:46:27,230
እንደ አለቃ ክዎን ገለጻ ይህ በእውነት ውድ ነው።

689
00:46:27,230 --> 00:46:29,110
ብርቅ ነው ወይም የሆነ ነገር።

690
00:46:29,110 --> 00:46:31,780
ይህን ልጅ ነገር ወደ ሥራ ያመጣው ማነው?

691
00:46:31,780 --> 00:46:34,770
እውነት ሁን። ያንተ ነው አይደል ና ና?

692
00:46:34,770 --> 00:46:35,710
እኔ?

693
00:46:35,710 --> 00:46:37,830
ከኛ ታናሽ ነሽ።

694
00:46:37,830 --> 00:46:39,310
የኔ አይደለም።

695
00:46:39,310 --> 00:46:41,040
ያንተ ነው አይደል ምክትል?

696
00:46:41,040 --> 00:46:42,400
አብደሃል፧

697
00:46:42,400 --> 00:46:46,830
አንድ ሰው ይህን ነገር መውደድ አይን ነው።

698
00:46:46,830 --> 00:46:49,150
- በእውነት?
- እርግጥ ነው።

699
00:46:49,150 --> 00:46:52,380
የክፍል ጓደኛዬ ይህንን ነገር ይሰበስባል።

700
00:46:52,380 --> 00:46:55,680
ትልቅ ሰው ነው። ከምር...

701
00:46:55,680 --> 00:46:57,650
በእውነት አልገባኝም።

702
00:46:57,650 --> 00:46:59,840
አንተ ና ና?

703
00:46:59,840 --> 00:47:02,440
ደህና ፣ አላደርግም ፣ ግን -

704
00:47:02,440 --> 00:47:05,530
አውቃለሁ። በእርግጠኝነት እኔ አይደለሁም።

705
00:47:06,330 --> 00:47:07,570
እሺ ከዚያ።

706
00:47:07,570 --> 00:47:10,030
አሁንም ለባለቤቱ መመለስ አለብን።

707
00:47:10,030 --> 00:47:12,390
እንዴት ያለ አላዋቂ እና ቅርብ አስተሳሰብ ያለው።

708
00:47:14,470 --> 00:47:16,340
በኩባንያው ማስታወቂያ ሰሌዳ ላይ ብንለጥፈውስ?

709
00:47:16,340 --> 00:47:18,210
አዎ፣ ያ መስራት አለበት።

710
00:47:18,210 --> 00:47:19,700
ይህ እንግዲህ እንክብካቤ ተደርጎለታል።

711
00:47:19,700 --> 00:47:21,850
ከሪፖርቱ ጋር ምን ያህል ርቀት ኖረዋል?

712
00:47:21,850 --> 00:47:24,870
ኧረ የኔን ላግኝ

713
00:47:30,160 --> 00:47:31,690
ኧረ ትክክል

714
00:47:31,690 --> 00:47:34,240
ባለፈው የጠቀስከው ፋይል...

715
00:47:34,240 --> 00:47:36,110
አንድ አፍታ ብቻ።

716
00:47:37,980 --> 00:47:40,290
ያ ምንድነው፧

717
00:47:40,290 --> 00:47:42,120
አሁን አገኘሁት።

718
00:47:42,120 --> 00:47:45,120
ዙሪያውን ጠይቄያለሁ፣ ግን ማንም አልጠየቀም።

719
00:47:45,120 --> 00:47:48,010
ባለቤቱን እስካገኝ ድረስ ተሸክሜዋለሁ።

720
00:47:48,010 --> 00:47:50,070
ለምን አትጠይቀኝም?

721
00:47:50,070 --> 00:47:52,010
የኔ ሊሆን ይችላል።

722
00:47:52,810 --> 00:47:54,960
እንደዚህ ባሉ ነገሮች ውስጥ ነዎት?

723
00:47:56,250 --> 00:47:59,870
እኔ እንደዚህ ባሉ ነገሮች ውስጥ አልገባኝም።

724
00:48:08,060 --> 00:48:09,810
ወይዘሮ ቤይክ ሱ ጄኦንግ፣

725
00:48:10,620 --> 00:48:13,440
ያንን ልብስ. መልሱልኝ።

726
00:48:14,200 --> 00:48:15,680
አቆይ ብለኸኛል።

727
00:48:15,680 --> 00:48:17,630
አሁን ሃሳብህን እየቀየርክ ነው?

728
00:48:17,630 --> 00:48:18,860
ለምንድነው የማልችለው?

729
00:48:18,860 --> 00:48:21,040
አንተም እንዲሁ ታደርጋለህ።

730
00:48:22,370 --> 00:48:24,330
በጎ አድራጊ አይደለሁም።

731
00:48:24,330 --> 00:48:26,580
መዋጮ ማድረግ አያስፈልገኝም።

732
00:48:27,580 --> 00:48:30,100
በፍጹም አልፈልግም ነበር። ለግሱ ማለትዎ ነው?

733
00:48:30,100 --> 00:48:31,780
ለምኜህ ነው ወይስ የሆነ ነገር?

734
00:48:31,780 --> 00:48:33,020
መብት ምን ይሰጥሃል?

735
00:48:33,020 --> 00:48:36,220
በጭራሽ ስላልፈለግክ ብቻ መልሰህ ስጠው።

736
00:48:40,450 --> 00:48:41,600
ብዙ ዕዳ እንዳለብህ ተናግረሃል።

737
00:48:41,600 --> 00:48:44,750
ዋጋ ስላለው ነው የሸጥከው?

738
00:48:45,840 --> 00:48:48,560
እኔ በእርግጥ ረድቶኛል, እንግዲህ.

739
00:48:49,600 --> 00:48:51,880
የምረዳህ እኔ ነኝ።

740
00:48:51,880 --> 00:48:54,380
የግል ሕይወትዎን መደበቅ ይፈልጋሉ።

741
00:48:54,380 --> 00:48:56,590
ስለሱ እንደማላውቅ እየገለጽኩ ነው።

742
00:48:56,590 --> 00:48:59,950
ሁሉም ሰው የእርስዎን ሚስጥር መማር አለበት, አይደል?

743
00:48:59,950 --> 00:49:01,060
አብደሃል፧

744
00:49:01,060 --> 00:49:02,220
ገና አይደለም.

745
00:49:02,220 --> 00:49:04,700
ቀሚሱን ሰኞ አመጣላችኋለሁ።

746
00:49:26,950 --> 00:49:28,670
<i>እሺ። ነገ እንገናኝ።</i>

747
00:49:28,670 --> 00:49:31,000
[አዲስ ከፍተኛ-ሲ ልብስ በአስቸኳይ ይሸጣል - ይሸጣል]

748
00:49:31,000 --> 00:49:33,630
<i>ሰላም. አዝናለሁ፣</i>

749
00:49:33,630 --> 00:49:35,460
<i>ግን ትንሽ ሁኔታ አለ።</i>

750
00:49:35,460 --> 00:49:37,890
<i>ቀሚሱን መልሼ ማግኘት እችላለሁ?</i>

751
00:49:37,890 --> 00:49:39,640
ሙሉ በሙሉ እመልስልሃለሁ።</i>

752
00:49:39,640 --> 00:49:42,470
<i>አንድ ጊዜ ከለበሱት ችግር የለውም።</i>

753
00:49:42,470 --> 00:49:44,080
<i>ስምምነቱ ተፈጽሟል።</i>

754
00:49:44,080 --> 00:49:46,300
<i>እንዲህ መገናኘቴን አልወድም።</i>

755
00:49:46,300 --> 00:49:50,240
[ ታግደዋል]

756
00:49:52,050 --> 00:49:56,010
በእሱ ቁጣ ላይ ሚሊዮኖችን ማውጣት አለብኝ?

757
00:49:57,630 --> 00:50:00,290
እሱን አጋልጬ አብሬው ልውረድ?

758
00:50:01,380 --> 00:50:04,720
አይ ተረጋጋ።

759
00:50:04,720 --> 00:50:07,520
ሰዎች ለማወቅ ምንም ነገር አይለውጡም።

760
00:50:07,520 --> 00:50:10,490
ውሉን በማፍረስ እከሰሳለሁ።

761
00:50:25,040 --> 00:50:27,170
<i>ስለዚህ፣</i>

762
00:50:27,170 --> 00:50:30,100
<i>የምትፈልገውን ሁሉ ተደሰት።</i>

763
00:50:31,360 --> 00:50:33,380
ምን ጠብቄ ነበር?

764
00:50:39,790 --> 00:50:44,090
[ውድ ጥቁር ድራጎን፣ ትዕዛዝህ ተከናውኗል።]

765
00:50:44,090 --> 00:50:45,450
አዎ።

766
00:50:46,240 --> 00:50:48,480
ሰዎች ሁሉ አንድ ናቸው።

767
00:50:48,480 --> 00:50:50,570
አንጨነቅ።

768
00:50:54,440 --> 00:50:57,420
[TAPL]

769
00:50:57,420 --> 00:51:01,080
♫ <i>አንተን እያየሁ ነው</i> ♫

770
00:51:02,090 --> 00:51:04,260
♫ <i>አስቸጋሪ መሆን ምንም አይደለም</i> ♫

771
00:51:04,260 --> 00:51:06,550
ውቅያኖሱን በሰላም እና በፍጥነት ተሻገረ።

772
00:51:06,550 --> 00:51:09,780
ባን ጁ ዮን እንደሚያምኑኝ አውቅ ነበር።

773
00:51:09,780 --> 00:51:14,080
♫ <i>ማለዳው ሲመጣ ይበርዳል</i> ♫

774
00:51:14,080 --> 00:51:18,140
♫ <i>ዛሬ የሚበራ ብርሃን</i> ♫

775
00:51:18,140 --> 00:51:21,220
♫ <i>እንደዚሁ አስታውስ</i> ♫

776
00:51:21,220 --> 00:51:24,980
♫ <i>እንደዚሁ፣ ዛሬ ማታ፣ በርታ</i> ♫

777
00:51:24,980 --> 00:51:27,480
አዎ። ይህ ነው.

778
00:51:27,480 --> 00:51:30,500
ይህ ብዙ ነው።

779
00:51:31,820 --> 00:51:33,900
♫ <i>ተከተለኝ ተከተለኝ ♫

780
00:51:33,900 --> 00:51:35,890
♫ <i>ተከተል፣ ተከተል</i> ♫

781
00:51:35,890 --> 00:51:37,840
♫ <i>ተከተለኝ ተከተለኝ ♫

782
00:51:37,840 --> 00:51:40,510
♫ <i>ተከተል፣ ተከተል</i> ♫

783
00:51:50,650 --> 00:51:52,340
<i>በንዑስ ክፍል አንድ...</i>

784
00:51:52,340 --> 00:51:53,860
<i>ከአንድ</i>

785
00:51:53,860 --> 00:51:57,040
<i>የዚህ ጥያቄ ቁልፍ ነው።</i>

786
00:51:57,040 --> 00:51:59,410
<i>ስለዚህ፣ ለምሳሌ...</i>

787
00:51:59,410 --> 00:52:01,390
ምንም ፍንጭ የለኝም።

788
00:52:02,520 --> 00:52:05,530
ይህ ከሰው ከንቱ ነበርኩ?

789
00:52:07,220 --> 00:52:08,990
ይህ ምንም ጥሩ አይደለም.

790
00:52:17,220 --> 00:52:18,510
<i>ልምድ እና ችሎታ።</i>

791
00:52:18,510 --> 00:52:20,430
<i>ታማኝ ባለሙያ እደውላለሁ።</i>

792
00:52:20,430 --> 00:52:24,600
<i>የእኔ ቦታ መሆኑን የማያውቅ ሰው</i>

793
00:52:24,600 --> 00:52:26,410
[የሃርድዌር መደብር]
<i>ተጨማሪ የሆነ ቦታ፣</i>

794
00:52:26,410 --> 00:52:28,310
<i>ነገር ግን በአገልግሎት ክልል ውስጥ።</i>

795
00:52:28,310 --> 00:52:30,180
<i>ብዙ ግምገማዎችም መጥፎ ናቸው።</i>

796
00:52:30,180 --> 00:52:32,610
<i>ምክንያቱም ምናልባት የውሸት ሊሆኑ ይችላሉ።</i>

797
00:52:33,450 --> 00:52:35,670
[አይ. 1 ሃርድዌር]

798
00:52:38,270 --> 00:52:39,630
አባዬ.

799
00:52:39,630 --> 00:52:41,050
ሄይ

800
00:52:45,860 --> 00:52:47,410
ሀሎ፧

801
00:52:48,550 --> 00:52:51,090
<i>ይህ ቁጥር 1 ሃርድዌር ነው?</i>

802
00:52:51,090 --> 00:52:52,630
አዎ ይህ ነው።

803
00:52:52,630 --> 00:52:55,850
እየደወልኩ ያለሁት ስለ የተሳሳተ የኃይል መሰኪያ ነው።

804
00:52:55,850 --> 00:52:59,550
በዮንግሃይ ዶንግ ውስጥ ነኝ። አሁን መምጣት ትችላለህ?

805
00:52:59,550 --> 00:53:01,250
ዮንግሃይ-ዶንግ?

806
00:53:01,250 --> 00:53:03,620
ከዚህ ትንሽ ይርቃል።

807
00:53:04,620 --> 00:53:06,750
ጎሽ ፣ መምጣት አትችልም?

808
00:53:06,750 --> 00:53:08,780
ኧረ ግድ የለም እችላለሁ።

809
00:53:08,780 --> 00:53:10,440
በጣም ሩቅ ነው።

810
00:53:11,160 --> 00:53:14,990
እዚያ እሆናለሁ. አጭር የብስክሌት ግልቢያ ርቀት ነው።

811
00:53:14,990 --> 00:53:19,130
ይልቁንስ አምስት ጊዜ እከፍልሃለሁ...

812
00:53:19,130 --> 00:53:21,050
<i>የእርስዎ የተለመደ ዋጋ።</i>

813
00:53:22,860 --> 00:53:25,080
<i>አሁን መምጣት ትችላለህ?</i>

814
00:53:25,080 --> 00:53:26,410
አሁንስ?

815
00:53:26,410 --> 00:53:28,890
የሰፈር ቀጠሮ አለኝ -

816
00:53:28,890 --> 00:53:30,440
እንችላለን።

817
00:53:30,440 --> 00:53:32,360
እሄዳለሁ.

818
00:53:34,010 --> 00:53:37,560
ወ - አሁን ያ ማን ነበር?

819
00:53:37,560 --> 00:53:39,540
Well, it's my daughter.

820
00:53:39,540 --> 00:53:42,610
አሁኑኑ እንሂድ ታዲያ?

821
00:53:42,610 --> 00:53:44,380
አድራሻውን እሰጥሃለሁ።

822
00:53:44,380 --> 00:53:46,750
አይ፣ ስልክ ቁጥራችንን እሰጥሃለሁ።

823
00:53:46,750 --> 00:53:48,710
በምትኩ አድራሻውን ይላኩ።

824
00:53:48,710 --> 00:53:50,470
እሺ

825
00:53:53,330 --> 00:53:55,090
ያ ፍጹም ነበር።

826
00:53:56,190 --> 00:53:58,040
ስራ በዝቶብሃል። ትንሽ እረፍት አድርግ።

827
00:53:58,040 --> 00:53:59,280
ለምን ይህን ታደርጋለህ?

828
00:53:59,280 --> 00:54:00,910
ታሪፉን አምስት እጥፍ እንደሚከፍል ተናግሯል።

829
00:54:00,910 --> 00:54:02,500
ወደዚያ በፍጥነት እነዳለሁ።

830
00:54:02,500 --> 00:54:03,860
ከምር።

831
00:54:03,860 --> 00:54:05,400
ቤት ውስጥ ማረፍ ነበረብህ።

832
00:54:05,400 --> 00:54:06,890
ለምን ወደዚህ መጣህ?

833
00:54:06,890 --> 00:54:09,850
እንደበፊቱ ከእርስዎ ጋር መብላት ፈልጌ ነበር።

834
00:54:09,850 --> 00:54:11,190
አዝናለሁ።

835
00:54:11,190 --> 00:54:14,050
ለእራት በጣም ጣፋጭ የሆነ ነገር እናምጣ, እንግዲያውስ.

836
00:54:14,050 --> 00:54:16,860
እና በትንሽ ስራዎች ውስጥ እንኳን ይጠንቀቁ. በተጠንቀቅ።

837
00:54:16,860 --> 00:54:19,580
በዘፈቀደ ነገሮች ሰዎችን ባትረዳ ይሻላል።

838
00:54:19,580 --> 00:54:21,510
በስራው ላይ ብቻ አተኩር ፣ እሺ?

839
00:54:21,510 --> 00:54:22,950
እሺ

840
00:54:29,390 --> 00:54:31,560
ይህ የዮንግሱንግ ቤተ መንግስት ነው?

841
00:54:31,560 --> 00:54:35,430
ዋው፣ ቻቦሎች በእርግጠኝነት ይኖራሉ።

842
00:54:48,680 --> 00:54:50,650
<i>እንደምትሆን ለማሳወቅ ብቻ</i>

843
00:54:50,650 --> 00:54:52,120
<i>በCCTV ላይ ቀረጸ።</i>

844
00:54:52,120 --> 00:54:54,210
<i>ከጥገናው ጋር የማይገናኙ ተግባራት</i>

845
00:54:54,210 --> 00:54:57,630
<i>በተለይ ፎቶግራፍ ማንሳት ወይም መቅረጽ የተከለከለ ነው።</i>

846
00:54:57,630 --> 00:55:00,630
<i>የተሰበረ መሰኪያ የት እንዳለ ለማወቅ ምስሉን ይመልከቱ።</i>

847
00:55:01,380 --> 00:55:03,700
ለምን በጣም ጥብቅ?

848
00:55:23,500 --> 00:55:26,430
ዋው, ይህ አስደናቂ ነው.

849
00:55:46,370 --> 00:55:47,960
እነሆ።

850
00:55:54,980 --> 00:55:57,590
<i>አሁን እዚህ ነኝ። ወደ ውስጥ እገባለሁ</i>

851
00:56:04,100 --> 00:56:05,590
ሴት?

852
00:56:17,590 --> 00:56:20,190
- ሀሎ፧
- ምን ድርድር አለው -

853
00:56:22,300 --> 00:56:23,430
ስምምነቱ ምንድን ነው?

854
00:56:23,430 --> 00:56:25,280
ስልኩ ላይ ያለው ባለቤት ሰው ነበር።

855
00:56:25,280 --> 00:56:27,660
የባለቤቱ ሴት ልጅ ነኝ።

856
00:56:27,660 --> 00:56:30,720
<i>አትጨነቅ። እንደ ባለቤቱ ጥሩ ነኝ</i>

857
00:56:30,720 --> 00:56:34,130
<i>ስለዚህ ከሥዕሉ ቀጥሎ ያለውን ቁልፍ ተጫን</i>

858
00:56:34,130 --> 00:56:36,320
<i>ክፍሉን ይገልጣል፣ አይደል?</i>

859
00:56:36,320 --> 00:56:38,920
በነገራችን ላይ ድምጽህ የተለመደ ይመስላል።

860
00:56:47,660 --> 00:56:50,510
<i>ራስ-ግራፍ ላንተ?</i>

861
00:56:54,230 --> 00:56:57,830
ዳይሬክተር Ban Ju Yeon?

862
00:58:06,290 --> 00:58:09,650
[የእኔ ውድ ነሜሲስ]

863
00:58:10,440 --> 00:58:12,050
[Vincent of Crack Shot እናመሰግናለን]

864
00:58:12,050 --> 00:58:13,360
[ለልዩ ገጽታ]

865
00:58:16,910 --> 00:58:22,260
♫ <i>ማፍቀሩን ይቀጥሉ፣ ኦህ፣ ዛሬ ማታ</i> ♫

866
00:58:22,260 --> 00:58:24,810
♫ <i>በልቤ ላይ ብርሃን አብሪ</i> ♫

867
00:58:24,810 --> 00:58:28,620
♫ <i>አብራኝ፣ ብርሃን አብሪ</i> ♫

868
00:58:28,620 --> 00:58:33,930
♫ <i>ማፍቀሩን ይቀጥሉ፣ ኦህ፣ ዛሬ ማታ</i> ♫

869
00:58:33,930 --> 00:58:37,270
♫ <i>ለዘላለም ደህና ሁን</i> ♫

870
00:58:37,270 --> 00:58:40,270
<i>ክፍሉን በሚገባ አስጌጥከው።</i>

871
00:58:40,270 --> 00:58:42,790
<i>ተወው I only deal with a top expert.</i>

872
00:58:42,790 --> 00:58:45,650
<i>ከሄድክበት ምስል ጋር አይሄድም።</i>

873
00:58:45,650 --> 00:58:46,920
<i>ሆስፒታል?</i>

874
00:58:46,920 --> 00:58:49,110
<i>ብቻዬን ብሆን ኖሮ ተበሳጨሁ ነበር።</i>

875
00:58:49,110 --> 00:58:51,530
<i>ስሜትዎን እንዴት ያነሳሉ?</i>

876
00:58:51,530 --> 00:58:53,490
<i>ዳይሬክተር? እያሽኮርመም ነው?</i>

877
00:58:53,490 --> 00:58:55,480
<i>እንደዚያ አይመስልም።</i>

878
00:58:55,480 --> 00:58:57,030
<i>እንዴት ያልተጠበቀ።</i>

879
00:58:58,450 --> 00:59:00,230
<i>ጥቁር ድራጎን.</i>

880
00:59:00,230 --> 00:59:05,060
<i>ግንኙነታችን አሁን የማይቀለበስ ሊሆን ይችላል።</i>

881
00:59:06,800 --> 00:59:08,620
♫ <i>እጣ ፈንታ ዘዴዎችን እየተጫወተ ነው</i> ♫

882
00:59:08,620 --> 00:59:11,540
♫ <i>እንደ አስማት ነው</i> ♫


